main menu

• Members Main Page
• Search for AMVs
• Forum
• How-To Guides
• Site FAQ
• About us
• Login

Information

• Member: ukms[z]
• Studio: kamaz graphics
• Title: Fade To Blue
• Premiered: 2006-03-22
• Categories:
  • Drama
  • Other
  • Serious
• Song:
  • dolphin and stella The Eyes
• Anime:
  • Perfect Blue
• Comments: local download only
  
  lyric translate by Otohiko:
  
  Dolphin and Stella - The Eyes
  
  (your eyes are the constant that draw me in)
  
  Pushing off the earth with your feet
  Aiming into the soft belly of the sky
  Raising the emptiness between us
  I melt with the last warmth of the summer
  
  (your sparkle flashes me to move)
  
  Don't hold me with your fingers, sun
  Let me go after the tired birds
  Our hearts will become wanderers
  On the soles of our shoes - grains of sand...
  
  WE CANNOT HOLD
  (it's hard to hold)
  THE SHARDS OF ROCK IN HAND
  WE CANNOT FIND
  (we cannot find)
  HIM WHO THAT BECAME THE WIND
  
  WE CAN'T REGRET
  (apologize)
  AND SAY "SORRY"
  WE'VE GOT NO TIME
  (we've got no time)
  TO SAVE HIM NOW
  (we can't save him)
  
  ---
  
  (when your beauty turns to fear)
  (listen if an adventure would lead here)
  
  Your milk of gentleness
  Becomes spoiled on the ashes of desire
  Boiled out as the foam of carelessness
  Losing the shine of whiteness
  
  (and I as always, as ever wait here)
  (and I, in despair)
  (and I as always, as ever wait here)
  (and I, in despair)
  
  I waited for you, listened to the rustle
  The droplets fell, losing their different weight
  Leaked across in the sunset's chaos
  I was stained, all in red...
  
  WE CANNOT HOLD
  (it's hard to hold)
  THE SHARDS OF ROCK IN HAND
  WE CANNOT FIND
  (we cannot find)
  HIM WHO BECAME THE WIND
  
  WE CAN'T REGRET
  (apologize)
  AND SAY "SORRY"
  WE'VE GOT NO TIME
  (we've got no time)
  TO SAVE HIM NOW
  (to save him)
  
  WE CANNOT HOLD
  (it's hard to hold)
  THE SHARDS OF ROCK IN HAND
  WE CANNOT FIND
  (we cannot find)
  HIM WHO BECAME THE WIND
  
  WE CAN'T REGRET
  (apologize)
  AND SAY "SORRY"
  WE'VE GOT NO TIME
  (we've got no time)
  TO SAVE HIM NOW
  (to save him)
  
  WE CANNOT HOLD
  
  ---
  
  (it's hard to hold)
  (pebbles in hands)
  (we can't find)
  (who became the wind)
  (we cannot)
  (apologize to them)
  (we've got no time)
  (to save him)