main menu

• Members Main Page
• Search for AMVs
• Forum
• How-To Guides
• Site FAQ
• About us
• Login

Information

• Member: aprileagle
• Title: Fleurs du Mal
• Premiered: 2008-09-13
• Categories:
  • Drama
  • Romance
• Song:
  • Sarah Brightman Fleurs Du Mal
• Anime:
  • Revolutionary Girl Utena (TV)
• Participation:
  • Connichi 2008, Connichi 2008 AMV Contest (2008-09-13)
• Comments: Connichi 2008 - Exlusive AMV Contest
  
  The AMV won in the category of best drama.
  
  YES!!! ^-^
  
  ------------------------
  
  Song Lyric (translation from French in brackets)
  
  SARAH BRIGHTMAN
  FLEURS DU MAL (Flowers of the Evil)
  
  Is it you I keep thinking of?
  Should I feel like I do?
  I’ve come to know that I miss your love
  While I’m not missing you
  We run
  Til it’s gone
  Et les fleurs du mal
  (and the flowers of the evil)
  Won’t let you be
  You hold the key to an open door
  Will I ever be free?
  
  Chorus:
  Les fleurs du mal unfold
  (the flowers of the evil unfold)
  Comme les fleurs du mal
  (like the flowers of the evil)
  Dark demons of my soul
  Un amour fatal
  (a fatal love)
  Been tryin' hard to fight
  Comme les fleurs du mal
  (like the flowers of the evil)
  Les fleurs du mal inside
  (the flowers of the evil inside)
  Un amour fatal
  (a fatal love)
  
  
  All my life I’ve been waiting for
  In this perfume of pain
  To forget when I needed more
  Of love’s endless refrain
  We live
  And we pray
  Pour les fleurs du mal
  (for the flowers of the evil)
  I’ve lost my way
  What is done will return again
  Will I ever be free?
  
  
  Repeat chorus
  
  ---------
  
  amv.org: smaller version (about 100 MB)
  rapidshare: bigger version (about 162 MB) for better quality (DVD quality)